Curél Sebum Trouble Care (キュレル 皮脂トラブルケア) est la gamme en trois étapes de Kao pour les peaux sèches et sensibles qui deviennent aussi grasses : un Foaming Facial Wash (nettoyant), une Moisture Facial Lotion (lotion tonique) et un Moisture Facial Gel. Tous trois sont des quasi-médicaments médicamenteux contenant un principe actif anti-inflammatoire pour aider à prévenir l’acné et les rugosités de la peau, et Kao indique que la lotion et le gel sont testés non comédogènes et sans huile. C’est la gamme de Curél pour les peaux grasses, conçue pour les peaux qui paraissent grasses tout en étant sèches.
Ce que vous allez apprendre dans cet article :
- Les trois produits Curel Sebum Trouble Care et le rôle de chacun
- Si Curel convient aux peaux grasses et à tendance acnéique, selon Kao
- Les principes actifs et les ingrédients clés, avec la liste complète des ingrédients de chaque produit
- Comment utiliser la gamme, étape par étape
- Ce qui la distingue de la gamme Intensive Moisture Care de Curél, et où l’acheter depuis le Japon
Commandez-les depuis le Japon
Des soins Curél expédiés directement du Japon. Achetez dans le catalogue kachicollect sans frais d’intermédiaire : vous payez le prix de l’article et la livraison, et les droits de douane sont affichés avant le paiement. Vous ne les trouvez pas ? Envoyez-nous l’URL du produit pour obtenir un devis immédiat.
Acheter sur kachicollectCurel Sebum Trouble Care en un coup d’œil
La gamme forme une routine nettoyer, tonifier et hydrater : le nettoyant moussant élimine l’excès de sébum tout en protégeant les céramides de la peau, et la lotion et le gel hydratent sans huile et contiennent un ingrédient (une base) qui, selon Kao, limite la sensation collante. Le tableau compare les trois.
| Foaming Facial Wash | Moisture Facial Lotion | Moisture Facial Gel | |
|---|---|---|---|
| Nom japonais | 皮脂トラブルケア 泡洗顔料 | 皮脂トラブルケア 化粧水 | 皮脂トラブルケア 保湿ジェル |
| Étape | Nettoyant | Lotion | Hydratant (sérum gel) |
| Contenance | Pompe de 150 mL ; recharge | 150 mL | Pompe de 120 mL |
| Principe actif | Dipotassium glycyrrhizate | Allantoin | Allantoin |
| Action selon Kao | Élimine les impuretés des pores et l’excès de sébum tout en protégeant les céramides ; sans sensation de tiraillement | Limite la sensation collante ; hydrate sans coller ; aide les produits suivants à pénétrer | Limite la sensation collante ; hydrate en profondeur la couche cornée tout en laissant la surface fraîche |
| Sans huile | — | Oui | Oui |
| Testé non comédogène | Non indiqué | Oui | Oui |
D’après les pages produits officielles japonaises de Kao et la page Curél consacrée à la gamme Sebum Trouble Care (octobre 2026). Les trois produits sont présentés comme légèrement acides, sans parfum, sans colorants, sans alcool (sans alcool éthylique), testés contre les allergies et soumis à des patch-tests. Kao précise que les tests de non-comédogénicité ne signifient pas que personne n’aura de comédons (le début de l’acné). Les noms anglais sont ceux imprimés sur les boîtes. Kao ne publie pas de prix : les prix en magasin au Japon varient donc.
- Sans parfum
- Sans colorants
- Sans alcool (éthanol)
- Sans huile (lotion et gel)
- Testé non comédogène (lotion et gel)
Glycyrrhizate dipotassique et allantoïne
Les principes actifs (dans le nettoyant, et dans la lotion et le gel), des anti-inflammatoires qui aident à prévenir l’acné et les rugosités de la peau.
Extrait d’eucalyptus
Un extrait végétal que Kao présente comme un ingrédient hydratant dans la lotion et le gel.
Cetyl-PG hydroxyethyl palmitamide
L’ingrédient à fonction céramide de Kao, dans le gel.
Agents nettoyants à base d’acides aminés
Le sodium cocoyl glutamate et le potassium cocoyl glycinate, dans le nettoyant.
Curel convient-il aux peaux grasses et à tendance acnéique ?
Oui, Curel a une gamme conçue pour cela : Sebum Trouble Care s’adresse aux peaux sensibles qui deviennent rugueuses à cause de l’excès de sébum aussi bien que de la sécheresse, et les trois produits sont médicamenteux pour aider à prévenir l’acné, et non pour la traiter. Kao Singapour indique aussi que les produits Curél en général peuvent s’utiliser sur les peaux normales et grasses.
Si votre peau est sèche sans être grasse, la gamme Intensive Moisture Care de Curél, comme la lotion Curel et la Curel Face Milk, est le choix le plus hydratant. Kao n’indique pas que la crème visage Intensive Moisture Care est non comédogène.
Curel Sebum Trouble Care Foaming Facial Wash
Le Foaming Facial Wash (キュレル 皮脂トラブルケア 泡洗顔料) est un nettoyant moussant en flacon pompe pour les peaux sèches et sensibles qui paraissent grasses tout en étant sèches. Selon Kao, il contient un ingrédient nettoyant qui dissout le sébum et élimine les impuretés des pores et l’excès de sébum tout en protégeant les céramides de la peau, il laisse la peau lisse sans aspérités et ne tiraille pas. Son principe actif, le glycyrrhizate dipotassique, aide à prévenir l’acné et les rugosités de la peau. Ce n’est pas un démaquillant.
Pour les nettoyants visage Curél destinés aux peaux sèches non grasses, consultez notre guide des nettoyants visage Curel.
Liste complète des ingrédients du Foaming Facial Wash
Ingrédient cléÀ vérifier si vous avez la peau sensible
| Ingrédient | Rôle | Remarques |
|---|---|---|
| Dipotassium glycyrrhizate | Anti-inflammatoire | Principe actif |
| Water | Base | — |
| Glycerin | Humectant | — |
| Sorbitol | Humectant | — |
| Sodium cocoyl glutamate | Agent nettoyant | Tensioactif à base d’acides aminés |
| PEG-8 | Humectant | — |
| Betaine | Humectant | — |
| Ethylhexylglycerin | Agent d’entretien de la peau | — |
| Potassium cocoyl glycinate | Agent nettoyant | Tensioactif à base d’acides aminés |
| Sodium hydroxide | Régulateur de pH | — |
| PPG/PEG butyl ether | Solvant | — |
| Sodium laureth sulfate | Agent nettoyant | Tensioactif sulfaté |
| Phenoxyethanol | Conservateur | — |
| Paraben | Conservateur | Pas sans parabènes |
Curel Sebum Trouble Care Moisture Facial Lotion
La Moisture Facial Lotion (キュレル 皮脂トラブルケア 化粧水) est une lotion tonique sans huile qui, selon Kao, limite la sensation collante grâce à un ingrédient de base, hydrate grâce à l’extrait d’eucalyptus et prépare la peau pour que le sérum ou l’hydratant appliqué ensuite pénètre facilement. Kao la décrit comme fraîche et hydratante sans être collante, et son principe actif, l’allantoïne, aide à prévenir l’acné et les rugosités de la peau.
Liste complète des ingrédients de la Moisture Facial Lotion
Ingrédient cléÀ vérifier si vous avez la peau sensible
| Ingrédient | Rôle | Remarques |
|---|---|---|
| Allantoin | Anti-inflammatoire | Principe actif |
| Water | Base | — |
| Butylene glycol (BG) | Humectant | — |
| Betaine | Humectant | — |
| Glycerin | Humectant | — |
| Eucalyptus extract | Hydratant | Ingrédient hydratant (Kao) |
| 10-Hydroxyundecanoic acid | Agent d’entretien de la peau | — |
| Zinc oxide | Agent d’entretien de la peau | — |
| Methyl gluceth (POE methyl glucoside) | Humectant | — |
| PEG-32 | Humectant | — |
| Succinic acid | Régulateur de pH | — |
| Arginine | Régulateur de pH | — |
| PEG-hydrogenated castor oil | Émulsifiant | — |
| Paraben | Conservateur | Pas sans parabènes |
Curel Sebum Trouble Care Moisture Facial Gel
Le Moisture Facial Gel (キュレル 皮脂トラブルケア 保湿ジェル), souvent recherché sous le nom de Curel sebum care gel, est l’hydratant sans huile de la gamme, présenté comme un sérum (美容液) sur la boîte. Selon Kao, sa base aqueuse hydrate jusqu’au cœur de la couche cornée tout en laissant la surface fraîche, avec l’ingrédient à fonction céramide de Kao et l’extrait d’eucalyptus pour l’hydratation, un ingrédient de base pour limiter la sensation collante, et l’allantoïne comme principe actif pour aider à prévenir l’acné et les rugosités de la peau.
C’est un produit différent du sérum gel Intensive Moisture Care (Wrinkle Moisture Essence) présenté dans notre guide des sérums Curel.
Liste complète des ingrédients du Moisture Facial Gel
Ingrédient cléÀ vérifier si vous avez la peau sensible
| Ingrédient | Rôle | Remarques |
|---|---|---|
| Allantoin | Anti-inflammatoire | Principe actif |
| Water | Base | — |
| Glycerin | Humectant | — |
| Butylene glycol (BG) | Humectant | — |
| Dimethicone | Silicone (texture) | — |
| Eucalyptus extract | Hydratant | Ingrédient hydratant (Kao) |
| Cetyl-PG hydroxyethyl palmitamide | Hydratant | Ingrédient à fonction céramide de Kao |
| Bis-methoxypropylamido isodocosane | Hydratant | — |
| 10-Hydroxyundecanoic acid | Agent d’entretien de la peau | — |
| Zinc oxide | Agent d’entretien de la peau | — |
| Sodium methyl stearoyl taurate | Émulsifiant | — |
| Hydroxypropyl methylcellulose | Épaississant | — |
| Acrylates/alkyl methacrylate copolymer | Épaississant | — |
| Arginine | Régulateur de pH | — |
| Paraben | Conservateur | Pas sans parabènes |
Listes des ingrédients issues des pages produits officielles japonaises de Kao (octobre 2026), dans l’ordre japonais des quasi-médicaments : le principe actif d’abord, puis les autres ingrédients. Les noms anglais sont nos traductions des noms d’étiquetage japonais de Kao. Kao ne précise pas quel ingrédient est la base qui limite la sensation collante. Les formules peuvent changer : vérifiez toujours l’emballage.
pH de la gamme Curel Sebum Trouble Care : est-elle légèrement acide ?
Les trois produits Sebum Trouble Care sont présentés comme légèrement acides par Kao, ce qui les place dans la même plage qu’une peau saine (pH d’environ 4,5 à 6). Kao ne publie pas les valeurs exactes du pH.
pH : légèrement acide
pH 3–6 Neutre
pH 6–8 Légèrement alcalin
pH 8–11
Source : mention du fabricant (« légèrement acide », 弱酸性) sur la page Curél consacrée à la gamme Sebum Trouble Care. La valeur exacte du pH n’est pas publiée.
Comment utiliser la gamme Curel Sebum Trouble Care
Utilisez les trois dans l’ordre : nettoyant, puis lotion, puis gel. Kao recommande d’utiliser la lotion matin et soir après le nettoyage, et donne les quantités et conseils suivants.
- Mouillez votre visage. Prenez 2 pressions de Foaming Facial Wash et, sans la faire mousser davantage, étalez la mousse sur votre visage et lavez délicatement, comme si vous enveloppiez votre visage dedans. Rincez jusqu’à ce que votre peau soit nette. Ne secouez pas et n’inclinez pas le flacon, sinon il ne produira pas de mousse.
- Appliquez délicatement 3 à 4 pressions de Moisture Facial Lotion sur tout le visage.
- Appliquez délicatement 3 à 4 pressions de Moisture Facial Gel sur tout le visage.
Kao vend aussi un kit de soins visage format voyage avec la lotion et le gel en mini formats, qui dure environ 20 jours selon Kao. Les étiquettes de Kao indiquent de ne pas utiliser les produits sur des coupures, des gonflements, de l’eczéma ou toute autre anomalie de la peau, et d’arrêter et de consulter un dermatologue en cas d’irritation.
Où acheter les produits Curel Sebum Trouble Care
Le moyen le plus simple d’obtenir les produits Curel Sebum Trouble Care est de les commander directement depuis le Japon via kachicollect. Achetez dans le catalogue kachicollect sans frais d’intermédiaire, et si vous n’y trouvez pas le produit que vous voulez, cherchez son nom japonais (par exemple, キュレル 皮脂トラブルケア 保湿ジェル) sur des boutiques ou places de marché japonaises et collez l’URL du produit dans kachicollect pour obtenir un devis immédiat, sans frais de demande. Les droits de douane sont affichés dans votre total avant le paiement, et les commandes sont expédiées dans le monde entier avec suivi, en 7 à 14 jours environ.
Sur des places de marché comme eBay, vérifiez la mention 皮脂トラブルケア (Sebum Trouble Care) sur la boîte, car les produits Intensive Moisture Care ont des noms anglais similaires. Selon Kao, aucun des trois n’est classé comme marchandise dangereuse pour le transport aérien : ils peuvent donc être expédiés par avion.
Les services d’intermédiaire qui achètent pour vous dans les boutiques japonaises sont une autre option, mais les frais de service annoncés ne sont qu’un point de départ : divers frais s’y ajoutent jusqu’au paiement.
Seulement le prix de l’article et la livraison
Achetez dans le catalogue kachicollect sans frais d’intermédiaire : vous ne payez que le prix affiché et la livraison, avec les droits affichés avant le paiement. Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Collez son URL depuis n’importe quelle boutique ou place de marché japonaise et obtenez un devis immédiat, là aussi sans frais de demande.
Acheter sur kachicollectFAQ sur Curel Sebum Trouble Care
Curel convient-il aux peaux grasses ?
Oui. La gamme Sebum Trouble Care de Curél est conçue pour les peaux sensibles qui deviennent rugueuses à cause de l’excès de sébum aussi bien que de la sécheresse, et sa lotion et son gel sont sans huile. Kao Singapour indique aussi que les produits Curél peuvent s’utiliser sur les peaux normales et grasses.
Curel convient-il aux peaux à tendance acnéique ?
La gamme Curel Sebum Trouble Care peut aider à prévenir l’acné, mais ce n’est pas un traitement contre l’acné. Les produits sont médicamenteux pour aider à prévenir l’acné et les rugosités de la peau, et Kao indique que la lotion et le gel sont testés non comédogènes. Ils servent à la prévention : Kao ne prétend pas qu’ils traitent une acné existante, et les tests de non-comédogénicité ne signifient pas que personne n’aura de comédons.
Curel est-il non comédogène ?
La Moisture Facial Lotion et le Moisture Facial Gel Sebum Trouble Care portent la mention « testé non comédogène ». Kao ne donne pas cette mention au Foaming Facial Wash ni à la crème visage Intensive Moisture Care.
Qu’est-ce que le Curel sebum care gel ?
C’est le Moisture Facial Gel Sebum Trouble Care (皮脂トラブルケア 保湿ジェル), un gel hydratant sans huile de 120 mL que l’on applique après la lotion.
La gamme Curel Sebum Trouble Care contient-elle des céramides ?
Le gel contient l’ingrédient à fonction céramide de Kao, le cetyl-PG hydroxyethyl palmitamide, qui selon Kao complète l’action des céramides. Le nettoyant est conçu pour protéger les propres céramides de la peau pendant le nettoyage.
La gamme est-elle sans alcool et sans parfum ?
Oui. Kao présente les trois produits comme sans alcool (sans alcool éthylique), sans parfum et sans colorants. Ils contiennent du parabène comme conservateur.
Quel Curel est le plus adapté aux peaux grasses ?
La gamme Sebum Trouble Care : le nettoyant moussant, puis la lotion sans huile et le Moisture Facial Gel. Pour les peaux sèches sans excès de sébum, la gamme Intensive Moisture Care de Kao est le choix le plus hydratant.
Conclusion : à qui s’adresse la gamme Curel Sebum Trouble Care ?
La gamme Curel Sebum Trouble Care convient aux personnes à la peau sensible, grasse mais sèche, sujette à l’acné et aux rugosités : le nettoyant moussant élimine l’excès de sébum tout en protégeant les céramides, et la lotion et le gel, sans huile et testés non comédogènes, hydratent sans coller. Si votre peau est sèche plutôt que grasse, choisissez plutôt la gamme Intensive Moisture Care de Curél.
Le moyen le plus simple de l’obtenir hors du Japon est kachicollect : achetez dans le catalogue sans frais d’intermédiaire, ou collez l’URL d’une boutique japonaise pour obtenir un devis instantané. Vous payez le prix de l’article plus les frais de port, et les droits de douane sont affichés avant le paiement.
Commander des soins japonais
De la J-Beauty expédiée du Japon dans le monde entier avec suivi, en 7 à 14 jours environ. Inscrivez-vous gratuitement et recevez un coupon de -40 % sur les frais de port, valable 14 jours.
Acheter sur kachicollect